Ele pegou a minha serra elétrica, agora está usando em mim.
Pa, možeš koristiti konjsku testeru i dvanaesticu.
Bem, podemos usar cavaletes e tábuas compridas.
Uzeo je testeru... I kada se vratio u kuæu... Pozdravio se ženom i dvoje dece...
Pegou um machado... voltou a casa... se despediu de sua esposa e filhos e...
Ne bih mogao da pretpostaviš, ali ova lepotica koristi testeru i bušilicu.
Oliver, você não saberia de olhar para este rostinho bonito, ela trabalha com broca, um serrote, certo?
Hocu li da ukljucim ovu testeru i presecem ga na pola?
Devo ligar isto e cortá-lo ao meio?
Tvoj stari otac je uzeo motornu testeru, i dovukao ga ovamo... iz dvorišta ispred Wintersonove kuæe.
Seu velho pai, ele a serrou, e ele trouxe para cá... do jardim da frente da casa dos Winterson. É mesmo uma árvore.
Kad sam ostavio svoju testeru i cekic... pre 40 godina... i dobio priliku da radim s mladim hirurgom... nisam imao pojma... da cu moci da ostavim traga u ovako prestižnoj instituciji.
Quando aposentei meu martelo e minha serra, há 40 anos... para trabalhar com um jovem cirurgião... não fazia ideia... de que deixaria minha marca em uma instituição de tanto prestígio.
Imate rezervnu oštricu za motornu testeru... i mesto na zidu za motornu testeru, ali nigde testere.
Você tem uma lâmina para uma moto-serra... e um espaço no seu quadro de ferramentas aqui para uma moto-serra, mas não tem moto-serra.
Frede, hoæeš da odeš u podrum, uzmeš testeru i odseèeš ovo?
Fred, vá trazer a serra do sótão e a pode?
Ugasi testeru i digni ruke u vis!
Desligue o torno, as mãos para cima.
Gledam da li si poneo testeru i lopatu.
Vendo se você trouxe uma serra e uma pá.
Imaju mrtvo telo u kuæi koje treba raskomadati. Zato odu do garaže, uzmu testeru i seku glavu satima.
Tem um corpo em casa, então vai para a garagem buscar uma serra e passa várias horas até que consiga cortar a cabeça.
Da bi ubrzali stvari, izvukli smo motornu testeru i sekli veæe sante, i merdevine za sneg da predemo dublje kotline.
'Tentando acelerar as coisas, pegamos uma moto-serra para cortar as rochas maiores e algumas escadas para cruzar os desfiladeiros mais profundos.'
Da, ali ako bi potražili malo bolje, pronašli bi testeru i pijuk takoðe sa mojim otiscima.
Sim, mas se olhar um pouco mais a fundo, encontrará um serrote e uma picareta com minhas digitais também.
Šta kažete da uzmemo motornu testeru i odseèemo je?
E se pegarmos uma serra elétrica e cortarmos fora?
Spusti testeru i prièaæemo kao normalni odrasli ljudi.
Abaixe a serra e vamos conversar como um adultos normais.
Nesumnjivo æu slušati muzièku testeru i kašike.
Musical visto e colheres, sem dúvida!
Pa, da tako kažemo uzela sam motornu testeru i otiša da posetim...
Bem, eu meio que peguei uma serra elétrica e fui ver...
Klark, pošalji mi ubodnu testeru i korpu.
Clarke... Pegue uma serra e depois traga uma maca.
Deniz Hemfil zna da poseduješ motornu testeru. I trebala si biti sa svojom grupom iz filozofije te noæi, ali se nisi nikad pojavila.
Denise Hemphill sabe que você possui uma serra elétrica e que você deveria estar no grupo de estudo de filosofia naquela noite, mas não apareceu.
Nadzorne kamere u prodavnici snimile su ludu kuèku kako kupuje kese za ðubre, motornu testeru i slezove kolaèiæe.
Câmeras de segurança da loja pegaram uma louca comprando sacos de lixo, uma serra, e um saco de marshmallows gigante fim de semana passado.
Ima da ga naðem, uzmem moju testeru i zabijem mu je u zadnjicu!
Vou achá-lo, pegar minha motosserra, e enfiar no rabo dele.
Ima da ga naðem, uzmem moju testeru i zabijem mu je u guzicu!
Irei encontrá-lo, pegarei minha motosserra e enfiarei na bunda dele.